Shelter (tradução)

Original

Day Felice

Compositor: David Lindstrom

Ainda está na superfície
Acho que devo ir
Altas expectativas
Alcançando novos mínimos
Eu não estava por perto quando você precisou de mim
Eu acho que não tenho o que é preciso
Você disse que está tudo bem
E eu quebro

Me traga mais perto
Deixe-me ser fraco
Eu me levanto quando você inspira
E caio enquanto você fala
Eu pintei um futuro que significava algo
Que de repente pareço esquecer
Você disse que está tudo bem
Você disse que fica melhor

Fique acordado, eu estou sonhando
Inquieto de novo, mas você me salvou
As luzes da cidade piscam e desaparecem
Eu preciso de algo mais só para saber se estou acordado
Você me dá abrigo

Tenho sonhado até tarde
Com túneis e poços
Caso seja contagioso
Eu fiquei sozinho
Eu não sei se há uma saída disso
Eu realmente não sei o que eu preciso
Você disse que está tudo bem
Você disse que acredita em mim

Fique acordado, eu estou sonhando
Eu amo você
Se você ficar aqui
As luzes da cidade piscam e desaparecem
Eu preciso estar aqui até que o que está lá fora mude
Você me dá abrigo

Você sempre disse que há um caminho, e por um momento eu vejo isso
Há um caminho à beira do riacho onde podemos buscar um sentido
Eu posso ter espaço no meu coração para nós assim que ele estiver batendo
E estaremos para sempre seguros e confirmados e completos
Eu sei que não há nada que possa impedir a imagem de fugir
Mas se não tememos a perda, então pelo menos é um sentimento
E eu posso ficar em seus braços até que as fantasias me deixem
Você vai dizer que vou ser eu mesmo de novo e um dia vou acreditar

Então fica
Fique
Podemos resolver tudo a seu favor
Me mantenha seguro
Eu acho que fica melhor
Eu não vou discutir
Eu acho que fica melhor
Ainda está na superfície
Eu acho que fica melhor